W transakcjach handlu zagranicznego, w tym także przy umowach sprzedaży, dostawy czy zamiany, powszechnie przyjmowana jest kolizyjno - prawna autonomia woli stron. Oznacza ona, że same strony mogą określić prawo właściwe dla międzynarodowych zobowiązań wynikających z umów i jednostronnych czynności prawnych (por. art. 25 § 1 i 30 naszej ustawy o prawie prywatnym międzynarodowym). Obowiązujące w Polsce prawo nie precyzuje, w jakiej chwili wybór powinien być dokonany. Najczęściej, zgodnie z upowszechnioną w tej dziedzinie praktyką, strony dokonują wyboru prawa właściwego dla danej transakcji wraz z zawarciem umowy, zaznaczając to w odpowiedniej klauzuli do tegoż kontraktu. Istotne jest, aby w sposób jasny i w miarę dokładny określić prawo państwa, które z woli stron i zgodnie z obowiązującą normą kolizyjną ma „rządzić” daną transakcją międzynarodową.